Ngöbe-Buglé Comarca

Ngäbe-Buglé Comarca, batı Panama'da dağlık bir yerli bölgesidir ve 1997'de Bocas del Toro, Chiriquí ve Veraguas illerinin bazı kısımlarından oluşturulmuştur. Başkenti Büäbti (Llano Tugrí olarak da bilinir), Müna ilçesinde yer alır ve comarca üç alt bölgeye, dokuz ilçeye ve düzinelerce corregimiento'ya ayrılmıştır.

Bölge, birbiriyle akraba ancak dilsel olarak farklı iki grup olan Ngäbe ve Buglé halklarına ev sahipliği yapar; bu halklar Ngäbere ve Buglere konuşur, İspanyolca ise ikinci dil olarak kullanılır. Birlikte Panama'nın en büyük yerli nüfusunu oluştururlar ve günlük yaşam, dik ve kayalık yamaçlarda mısır, pirinç, fasulye, muz ve kahve yetiştiriciliğine dayalı geçim tarımıyla yakından bağlantılıdır.

Geleneksel kültür, dokuma chácara çantalarında, el işlemeli nagua elbiselerinde ve zanaatkârların eserlerini sattığı yerel pazarlarda görünürlüğünü korur. Manzara, gerçek bir kurak mevsimi olmayan Karayip yağmur ormanlarından daha kurak Pasifik yamaçlarına uzanır; nehirler ve dereler yıkanma ve içme suyu amacıyla kullanılır.

Ulaşım sınırlıdır: comarca'ya yıl boyu açık çok az yol girer ve ulaşımın büyük kısmı yürüyerek veya at sırtında sağlanır. Ana güzergâh, Pan-Amerikan Otoyolu üzerindeki San Félix yakınlarında başlar ve Büäbti'ye doğru yükselir; yakındaki Cerro Colorado bakır yatağı dünyanın en büyükleri arasında yer alır ve madencilik yerel açıdan hassas bir konudur.

Gezginler için comarca, yaşayan yerli geleneklerine ve uzak yayla manzaralarına nadir bir bakış sunar; bölgeye genellikle David, Santiago veya Bocas del Toro gibi giriş şehirleri üzerinden ulaşılır. Mainstream tatil turizminden çok kültürel odaklı ve maceracı ziyaretçilere hitap eder; ticari ilgi ise ağırlıklı olarak tarım, madencilik ve kalkınma çalışmalarına odaklanır.