Salon du livre de Francfort 2027

La Frankfurter Buchmesse est le plus grand salon professionnel de l'édition internationale et son marché le plus important pour les contenus, allant des romans aux livres pour enfants, en passant par les bases de données académiques et les histoires adaptées pour le cinéma, les jeux et la réalité virtuelle. L'édition 2027, la 79e de l'histoire du salon, se tiendra du 6 au 10 octobre 2027 à la Messe Frankfurt, à Francfort-sur-le-Main, en Hesse.

Les professionnels de l'édition du monde entier profitent de ces cinq jours pour négocier des droits, conclure des licences, repérer de nouveaux titres et nouer des partenariats avec des entreprises du secteur technologique et des industries créatives et culturelles connexes. En parallèle du programme professionnel, le salon est aussi un grand événement public où les lecteurs peuvent rencontrer des auteurs, assister à des lectures et acheter des livres.

Le Chili est l'invité d'honneur 2027, ce qui en fait le quatrième pays d'Amérique latine à assumer ce rôle. Sa présentation est annoncée sous la devise « À travers les ciels clairs de la littérature », une référence aux vastes ciels étoilés limpides visibles dans une grande partie du Chili. Le programme met en avant les œuvres d'écrivains renommés tels que Pablo Neruda, Isabel Allende et Roberto Bolaño aux côtés de nouvelles voix littéraires, et souligne la jeune scène éditoriale du pays ainsi que ses illustrations de livres reconnues internationalement. Une délégation de 13 auteurs chiliens devrait se rendre à Francfort.

Le programme de l'invité d'honneur s'étend au-delà des livres avec un calendrier culturel diversifié mêlant art, musique, cinéma et spectacles, offrant un aperçu de la vie culturelle et sociale du Chili. En amont du salon, le département culturel du ministère chilien des Affaires étrangères (DIRAC) a proposé un financement pour soutenir les éditeurs traduisant la littérature chilienne en allemand, et une longue liste de titres chiliens recommandés pour la traduction donne aux éditeurs internationaux un aperçu de la littérature actuelle et des droits de traduction.

Les visiteurs professionnels comprennent des éditeurs, des agents littéraires, des gestionnaires de droits, des libraires, des bibliothécaires, des auteurs, des illustrateurs et des traducteurs, ainsi que des représentants d'entreprises technologiques et médiatiques. Le grand public est admis lors des journées ouvertes au public, où il peut explorer les halls d'exposition, rencontrer des auteurs lors de séances de dédicaces et de conférences, et découvrir de nouvelles voix.

Lors des éditions récentes, le salon a réuni environ 4 000 exposants et plus de 230 000 visiteurs à travers des milliers d'événements, ce qui reflète son rôle de point de rencontre mondial pour les industries du livre et des contenus. L'édition 2027 poursuit ce format avec des espaces d'exposition, des scènes, des lectures, des réunions professionnelles et des occasions de réseautage dans les halls de la Messe Frankfurt.