Aéroport de Colville Lake/Tommy Kochon (YCK)

L'aéroport Tommy Kochon (YCK) est la principale liaison aérienne de Colville Lake, une petite communauté isolée de la région du Sahtu, aux Territoires du Nord-Ouest. Exploité par le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest, l'aéroport assure des vols passagers domestiques réguliers qui relient la communauté à des centres régionaux comme Norman Wells et Fort Good Hope.

L'aéroport a été modernisé avec un nouveau terminal et une piste en gravier plus longue inaugurés en octobre 2012, remplaçant la piste précédente située dans la communauté. La piste actuelle 17/35 mesure 3 935 pieds (1 199 mètres) de long et accueille les petits turbomoteurs utilisés pour les vols passagers, de fret et d'évacuation médicale.

Colville Lake se situe à environ 50 km au nord du cercle polaire arctique et n'a pas d'accès routier praticable en toutes saisons pendant la majeure partie de l'année. L'aéroport, situé à environ 2,4 km de la communauté, constitue donc une porte d'entrée essentielle; en hiver, une route de glace relie Colville Lake à Fort Good Hope, mais le transport aérien reste la principale liaison toute l'année.

Le petit terminal offre une salle d'attente, des toilettes et un service téléphonique fixe. Le transport terrestre entre l'aéroport et la communauté est court et généralement organisé à l'avance, ce qui fait de l'aéroport Tommy Kochon un point d'entrée pratique pour les résidents, les travailleurs et les visiteurs se rendant dans cette communauté du Nord.