Saint-Martin
Saint-Martin, la parte francesa de una isla del Caribe compartida con Sint Maarten, combina una animada cultura criolla y el paseo marítimo de Marigot con playas bordeadas de palmeras y calas resguardadas.
Pasajeros
Equipaje
Acerca de Saint-Martin
Saint-Martin es la colectividad francesa de ultramar que ocupa la parte norte de la isla caribeña de San Martín. Su capital, Marigot, es una ciudad costera con un puerto deportivo, un mercado al aire libre y conexiones en ferry. La parte francesa es conocida por un ambiente más tranquilo, más centrado en la gastronomía y en las playas que la vecina parte neerlandesa.
La isla está dividida entre Francia y los Países Bajos desde el Tratado de Concordia de 1648, y Saint-Martin se convirtió en una colectividad francesa de ultramar separada en 2007. El Fuerte Louis, construido en 1789 sobre Marigot, y las casas de estilo criollo de Grand Case reflejan esa historia estratificada. La vida administrativa francesa, la cultura criolla caribeña y las influencias anglófonas de la isla dan forma a la vida cotidiana.
Orient Bay, en la costa este, es la zona de playa más conocida, con clubes de playa, vela y deportes acuáticos, mientras que Grand Case está considerada uno de los principales destinos gastronómicos del Caribe. Otras atracciones incluyen Loterie Farm, la isla Pinel, Happy Bay, la reserva natural de Tintamarre y el mercado, las tiendas libres de impuestos y el puerto deportivo de Marigot.
El turismo es el principal motor económico, respaldado por la navegación de recreo, la construcción y los servicios. Saint-Martin acoge el Carnaval, festivales de música y regatas, y gran parte de su infraestructura hotelera y turística se ha reconstruido y modernizado tras el huracán Irma en 2017. Marigot y la zona de la laguna de Simpson Bay también atraen viajes de negocios, náuticos y de eventos.
Para los viajeros de ocio, la parte francesa ofrece playas, vela, alta cocina y excursiones fáciles de un día a islas cercanas, mientras que los visitantes de negocios se benefician de los servicios franceses, la moneda del euro y una variedad de resorts y espacios para reuniones. Su mezcla de identidad caribeña francesa, playas relajadas y gastronomía hace de Saint-Martin un destino distintivo.
Guía de viaje de Saint-Martin
Mejor época para visitar
De diciembre a abril es la temporada seca y alta, con un clima de playa fiable y eventos animados. Mayo y junio son meses de temporada media más tranquilos, mientras que la temporada de huracanes va de junio a noviembre, con el mayor riesgo entre agosto y octubre.
Cómo moverse
Alquilar un coche es la forma más práctica de explorar Marigot, Grand Case, Orient Bay y el resto de la isla. Los taxis y los minibuses locales cubren las rutas principales, y el centro de Marigot y Grand Case son lo bastante compactos para explorarlos a pie. También hay pequeños ferris a la isla Pinel.
Dónde alojarse
Orient Bay y Grand Case ofrecen hoteles de playa, villas y casas de huéspedes cerca de restaurantes y zonas de baño. Marigot es cómodo para el puerto deportivo, el mercado y las compras, mientras que Anse Marcel y Terres Basses ofrecen resorts más tranquilos y entornos de villas privadas.
Comida y bebida
Grand Case es conocida por su escena gastronómica, desde la alta cocina franco-caribeña hasta los lolos informales que sirven pescado a la parrilla, costillas y johnnycakes. Las panaderías francesas, el marisco fresco, los zumos de fruta locales y los cócteles a base de ron están ampliamente disponibles en toda la parte francesa.
Servicios de transporte terrestre en Saint-Martin
Traslados al aeropuerto
Los traslados reservados con antelación conectan el Aeropuerto Internacional Princesa Juliana (SXM) o el Aeropuerto Grand Case-Espérance (SFG) con Marigot, Grand Case, Orient Bay y los resorts de toda la parte francesa.
Chófer por horas
Reserva un chófer privado por horas para visitar varias playas, cenar en Grand Case, ir de compras a Marigot y viajar de forma flexible por motivos de negocios por Saint-Martin.
Alquiler de coches
Alquila un coche en Saint-Martin para acceder de forma independiente a Orient Bay, Grand Case, Marigot y hacer excursiones de un día por la isla, incluida la parte neerlandesa.
Traslados en autobús y para grupos
Organiza minibuses o autobuses chárter para traslados de grupos al aeropuerto, bodas, eventos corporativos, visitas turísticas y tours por la isla en la parte francesa de Saint-Martin.
